译文
虽然住(zhu)在城市里,
我和(he)(he)你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
在襄阳行乐之处,至今犹有人(ren)歌舞《白铜鞮》之曲。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
也(ye)学一(yi)学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间(jian)总有机会再见。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
何必吞黄金,食白玉?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
乞:求取。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
【远音】悠远的鸣声。