译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
渺茫一片没有(you)尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不(bu)知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆(zhuang)的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥(xing)。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿(chuan)着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。