译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么(me)来到这(zhe)儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
画为灰尘蚀,真义已难明。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
柳色深暗
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(35)本:根。拨:败。
8.朝:早上