译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目，壁柱上鬼怪图画或青或红。
虽然还没有佩挂六国的相印，门前豪华轩车如奔马飞龙。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树，越来越苦。
有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
天边飘来的五彩云霞，把她带进天下最好的深宫闺房。
他们问我事情，竞相拉着我的胡须，谁能(neng)对他们责怪呼喝？
东风已经复苏万物，草木皆似欣欣欲语。
（我因为）逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡（到(dao)这里），到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去，谁能忍受这种（思乡的）忧思啊！凭靠着楼上的栏杆来（向远方）遥望，面对着北风（我）敞开衣襟。（北方的）平原（是那么）遥远，（我）纵目远望，（视线）被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远，河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔，眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候，发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁（在晋国）而演奏楚国的地方乐曲，庄舄（在楚国）做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的，岂会因为穷困还是显达而表现不同？
金杯里装的名酒，每斗(dou)要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
船儿小，无法挂上红斗帐，不能亲热无计想，并蒂莲
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
没角的螭龙顺流而行，上上下下出波入浪。
北京一带气(qi)候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
我曾谈论过天道和人事的区别：认为人没有什么事不能做出来，只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公，却不能欺骗小猪和鱼；人的力量可以取得天下，却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意，能够驱散衡山的阴云，却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟；能够驯服鳄鱼的凶暴，却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤；能够在潮州老百姓中取得信任，百代都享受庙堂祭祀，却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来，韩公能够遵从的，是天道；他不能屈从的，是人事。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
注释
⑵《楚辞》：“岁既晏兮孰华予。”王逸注：“晏，晚也。”
羲和：古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日：言日行之快，如鞭促赶。
瑶阶：美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池，为西王母所居的地方，周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
31.偕：一起，一同
⑵戮力：合力，并力。
[71]徙倚：留连徘徊。
4、绐：欺骗。