译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
一直玩到(dao)没(mei)了兴致才乘(cheng)舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤(gu)帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉(ai)!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
④ 青溪:碧绿的溪水;
误入:不小心进入。
⑶向:一作“肯”。
崚嶒:高耸突兀。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。