译文
门外,
我暂时离开这里但是还(huan)会回来,按约定(ding)的日期与朋友一起隐居。
仰看房梁,燕雀为患;
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然(ran)间传来了黄鹂的鸣唱。
这里悠闲自在清静安康。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢(huan)愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬(dong)天又经历一个新春。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
⑵红英:红花。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”