译文
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝(gou)火(huo),筑墙、挖坑来防守。一年结束了(liao),老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开(kai)心,自己认为(wei)老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知(zhi)道(dao)它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我问江水:你还记得我李白吗?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
下空惆怅。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
(88)相率——相互带动。
⑵石竹:花草名。
卒:军中伙夫。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
曷﹕何,怎能。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。