译文
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到(dao)了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一(yi)名献纳之臣。
黑夜之后红日放光明(ming),时光迅速流逝不肯停。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中(zhong)。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点(dian)耐心总会等到天明。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
听(ting)说这里有忠贞仗义之女的古坟(fen),她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
15 之:代词,指代狐尾