译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却(que)无助兴的音乐。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈(yu)茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反(fan)侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目(mu)萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
说:“回家吗?”
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金(jin)炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
(77)自力:自我努力。
134、操之:指坚守节操。
③雪:下雪,这里作动词用。