译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
娇郎(lang)痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗(shi),采呀采呀采起来。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾有片刻休(xiu)憩山中。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海(hai)的嘱咐。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑(zheng)重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
舞红:指落花。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。