译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织(zhi)工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢(gou)积粘,打着赤脚没穿袜子。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江(jiang)的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
宛如出清水的芙蓉,有大自然(ran)天然去雕饰。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而(er)来,不知墙外究竟是哪一家。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
就像是传来沙沙的雨声;
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往(wang)来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
梅英:梅花。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
348、羞:通“馐”,指美食。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。