译文
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当(dang)年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇(yao)曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬(zang)着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白(bai)的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变(bian)成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
就像是传来沙沙的雨声;
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
⑥肥:这里指盛开。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
[15]业:业已、已经。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑷海:渤海
(59)有人:指陈圆圆。