译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城(cheng),自己感到很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不要去遥远的地方。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现(xian)地耸立着一座飞腾的高楼。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
4.华阴令:华阴县县官。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。