译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
妻子回去(qu),(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指(zhi)望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
攀上日观峰,凭栏望东海。
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒(tu)步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀(sha)其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
累:积攒、拥有
③次:依次。
76、援:救。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。