译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
辽国国主若是(shi)问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
步骑随从分列两旁。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得(de)再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地(di)反常。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想(xiang)再重返西京希望已经不大了。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊(yi),希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
将,打算、准备。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
乌江:一作江东。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
⑺遐:何。谓:告诉。