译文
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了(liao)。
不由想起当年京城的(de)灯夜,千家万户张灯结(jie)彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人(ren)丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已(yi)全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初(chu)王粲南去走的古道。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落(luo)到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
119、雨施:下雨。
针药:针刺和药物。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
尺:量词,旧时长度单位。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
峨峨 :高