译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中(zhong)出游行(xing)乐。
故乡遍地都是衰败(bai)的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博(bo)游戏。
烟雾笼罩着树(shu)林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连(lian)红梅也在不断(duan)凋零。
烛龙身子通红闪闪亮。
魂魄归来吧!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
于是人在哪里?于是马(ma)跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻(wen)到淡(dan)淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
③翻:反,却。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
(37)丹:朱砂。
⑨叩叩:真诚的心意。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。