译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
东西南北四方土地,哪边更(geng)长哪边更多?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江(jiang)水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
太平一统,人民的幸福无量!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛(mao);他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望(wang),只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友(you)又有何必?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
荒野的寺院来往行人少(shao),隔水眺望云峰更显幽深。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。