译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁(chou)抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从(cong)蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺(hui)把头高扬。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
这木樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归(gui)来,这才拉起了帘子。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气(qi)存。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
(11)执策:拿着书卷。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
108、郁郁:繁盛的样子。