译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
熊在怒吼,龙在长鸣(ming),岩中的(de)泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
随着(zhuo)波浪或清(qing)或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于(yu)青岩之间,忘却那追逐功名之事。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫(mang)向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂(piao)流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
4.啮:咬。
1、 浣衣:洗衣服。
乃:于是
(3)山城:亦指夷陵。
谓:对,告诉。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。