译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那(na)么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色(se)勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而(er)惨烈。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
看见了父亲(qin)就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉(rou)羹。
安放好编钟(zhong)设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
(11)参差(cēncī):不一致。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
②霁(jì)华:月光皎洁。
枉屈:委屈。
(9)宣:疏导。