译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如(ru)荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管(guan)仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我(wo)们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子(zi)摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云(yun)飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
(3)最是:正是。处:时。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
23、本:根本;准则。
⑼凭谁诉:向人诉说。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。