译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
长久被官(guan)职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
欧阳(yang)修字(zi)永叔(shu),庐陵人。四岁时便死了父亲,母(mu)亲郑氏决心(xin)不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外(wai)甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
149.博:旷野之地。
[18] 悬:系连,关联。
175、用夫:因此。
⑺叟:老头。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
赠远:赠送东西给远行的人。