译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有(you)情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)(qing)问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜(xie)晖?用不着仔细思量古今的变迁(qian),一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在高入云间的楼上下榻设席(xi),在天上传杯饮酒。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
泣:小声哭。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。