译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山(shan)。
万里奔流的长江,像一匹白色(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生(sheng)自长,苍然一片。
韩愈诚惶诚恐(kong),再拜。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂(ji)沦(lun)亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且(qie)极重义气,竟以身命相报。
注释
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
⑶新凉:一作“秋凉”。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。