译文
昔日一同悠游的(de)旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天(tian),凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
在卖花人的担子上,买得一枝(zhi)含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他(ta)看一看,到底哪个比较漂亮。
每(mei)一个少女,都是一本唤不醒的日记。因(yin)为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
左右:身边的人
21.激激:形容水流迅疾。
⑶黛蛾:指眉毛。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
9、水苹:水上浮苹。