译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
怀念起往日的(de)君主,铜人流下如铅水的泪滴。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
山的景致不(bu)同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两(liang)相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔(bi)为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我自信能够(gou)学苏武北海放羊。
我把犀梳斜插在头上,让头发半(ban)垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶(e)还不如早早地把家还。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
(8)天亡:天意使之灭亡。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
63.及:趁。
诲:教导,训导