译文
漏刻催逼,水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
登高远望天地间壮观景象,
闲居时忧伤能自我排遣(qian),临别感伤情绪一发难收。
在城东的大道上看花(hua),惊动得洛阳人都来看他。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手(shou)拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
不遇山僧谁解我心疑。
注释
5.对:面向,对着,朝。
飞盖:飞车。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。