译文
子厚在元和十四年十一(yi)月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
虽然住在城市里,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
《周礼》上说:“调人,是负责调解众人怨仇的。凡是杀人而又合乎(hu)礼义的,就不准被杀者的亲属报仇,如要报仇,则处死刑。有反过来再杀死对方的,全(quan)国的人就都要把他当作仇人。”这样,又怎么会发生因为爱自己的亲人而互相仇杀的情况呢?《春秋公羊传(chuan)》说:“父亲无辜被杀,儿子报仇是可以的。父亲犯法被杀,儿子报仇,这就是互相仇杀的做法,这样的报复行为是不能根除彼此仇杀不止的祸害的。”现在如果用这个标准来判断赵师韫杀死徐元庆的父亲和徐元庆杀死赵师韫,就合乎礼制了。而且,不忘父仇,这是孝的表现;不怕(pa)死,这是义的表现。徐元庆能不越出礼的范围,克尽孝道,为义而死,这一定是个明晓事理、懂得圣贤之道的人啊。明晓事理、懂得圣贤之道的人,难道会把王法当作仇敌吗?但上奏议的人反而认为应当处以死刑,这种滥用刑法,败坏礼制的建议,不能作为法律制度,是很清楚明白的。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百(bai)姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
众:众多。逐句翻译
(21)咸平:宋真宗年号。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
暮春:阴历三月。暮,晚。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑻届:到。