译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东(dong)吴远行而来的船只(zhi)。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势(shi),臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心(xin)、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝(di),亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动(dong)又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿(lv)水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭(can)愧。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
(12)箕子:商纣王的叔父。
(50)湄:水边。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”