译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
别处宴席没口味(wei),此地(di)的酒菜开心霏(fei)。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降(jiang)临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
坐下来静观苍苔,那可(ke)爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
“魂啊回来吧!
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
行年:经历的年岁
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
②斜阑:指栏杆。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⑶田:指墓地。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。