译文
魂魄归来吧!
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
她(ta)送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异(yi)香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶(hu)击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
没有皮袄来抵御寒冬(dong)啊,恐怕死去春天再也见不到。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上(shang)。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民(min)众指望啊,放了他得民心。”
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居(ju)潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
⑸问讯:探望。
88. 岂:难道,副词。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。