译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上(shang),金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两(liang)户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
哪能不深切思念君王啊?
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下(xia)功劳(lao)呢?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话(hua)感到潮生。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿(lv)色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
172、属镂:剑名。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
(10)离:通"罹",遭遇。