译文
极目望去,大船在江心(xin)正溯流而上,天(tian)色(se)渐晚更勾起我思乡的情愁。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
青色的烟云,遮住了月影,从(cong)碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
你(ni)会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共(gong)荣。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
出生既(ji)已(yi)惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
②丽:使动用法,使······美丽。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑺苍华:花白。
(3)参:曾子,名参,字子舆
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。