译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我们(men)移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
碧草照映台阶自当显(xian)露春色,树上的黄鹂隔(ge)枝空对婉转鸣唱。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
经冬的残(can)雪仍覆盖在竹梢(shao)上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
3.峻:苛刻。
(37)瞰: 下望
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。