译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不(bu)断的流水。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横(heng)在天空,团团秋云(yun)让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得开院门。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
云雾蒙蒙却把它遮却。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君(jun)主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
12.已:完
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
⑤不辞:不推辞。