译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
路旁之(zhi)人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
独悬天空的一轮圆月,正(zheng)对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无(wu)路,空有一片豪情!
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风(feng)月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马(ma)都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶(tao)令门前种上绿杨垂柳。
注释
柯叶:枝叶。
昨来:近来,前些时候。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
⑹成:一本作“会”。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑷曙:明亮。
15.欲:想要。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。