译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在(zai)禅院之(zhi)中(zhong)。
人(ren)人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从(cong)横江浦向(xiang)南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回(hui)风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八(ba)月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告(gao)诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
逾迈:进行。
(70)博衍:舒展绵延。
10.声义:伸张正义。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
严:敬重。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。