译文
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰(lan)劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听(ting)秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
看着(zhuo)这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
头上戴的是什么珠宝首(shou)饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
公卿(qing)官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
实在是没人能好好驾御。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
寡:少。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
诳(kuáng):欺骗。
(37)负羽:挟带弓箭。
(30)跨:超越。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。