译文
银鞍与(yu)白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
道潜也没有睡意,孤灯(deng)古佛,同参夜禅。
男子汉当以国事为重,从(cong)军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩(kuo)大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心(xin)地进行规劝的言路。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮(chao)汐回到你那里。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
⑴阮郎归:词牌名。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(15)侯门:指显贵人家。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
[10]锡:赐。