译文
羁留北海音(yin)书断绝,头顶胡天明月;
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那(na)都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美(mei)梳弄新妆。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般(ban)细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
烟中:烟雾缭绕之中。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
1.朝天子:曲牌名。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。