译文
你要(yao)熟精《文选》,以绍家学,不要效仿(fang)老菜子年老还以彩衣娱亲。
见(jian)你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴(di)断了,月光斜(xie)斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有(you)谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
⑸下中流:由中流而下。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑸狖(yòu):长尾猿。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。