译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东(dong)海,从不再往回流。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉(wan)转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照(zhao)着我,对(dui)着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑤小桡:小桨;指代小船。
玉:像玉石一样。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。