译文
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清(qing)晨还是傍晚忧愁(chou)还是快乐总有它的陪伴。
长堤下,春水碧明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
本来淫乱之(zhi)徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什(shi)么没有提到桂花呢?
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只(zhi)是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
44、偷乐:苟且享乐。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。