译文
为了迎接新一年(nian)里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤(gu)坟。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我这样的人只可在(zai)草莽之(zhi)间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空(kong)恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙(long)、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
(14)介,一个。
①殷:声也。
⑧许:答应,应诺。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。