译文
踏上汉时故道,追思马(ma)援将军;
先师孔子留遗训(xun):“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退(tui)(tui)地厮混。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
完(wan)事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
汉武帝(di)握剑拍案而起,回头召来李广将军。
注释
65.匹合:合适。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”