译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
石头(tou)山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝(chao)以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内(nei)朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居(ju);侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面(mian)讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行(xing)这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深(shen)居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
长期被娇惯,心气比天高。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
追忆往日,漂泊不定,走(zou)遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
(39)圣功:指平定淮西的战功。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。