译文
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想(xiang)要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿(na)走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
跬(kui)(kuǐ )步
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯(ken)节制自己。
注释
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
258、鸩(zhèn):鸟名。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
(2)渐:慢慢地。