译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
海内满布我的大名(ming),如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他(ta)们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别(bie)人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣(chen)子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏(shang)赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时(shi)少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。