译文
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的先贤。
放船千里凌波去(qu),略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁(chou)敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
⒀掣(chè):拉,拽。